最近的跨界音樂界中,莎拉布萊曼(Sarah Brightman)的《真愛永恆 冬之歌 A Winter Symphony》可說是蔚為話題。跨界女神莎拉布萊曼今年確實是無比忙錄,上半年才發行了《真愛傳奇 Symphony》專輯,之後又在北京奧運演唱主題曲,而年底除了大螢幕處女作《Repo! The Genetic Opera》的上映之外,還史無前例的在同一年發行第二張專輯(相較於從《一千零一夜 Harem》專輯到《Symphony》中間相隔五年的漫長等待,對歌迷來說簡直是場奇蹟)。

  正如同莎拉在台灣特別版所附的DVD中所言,《A Winter Symphony》是她和EMI公司的最後一張簽約專輯(喔,之後不知道她的新東家是誰呢?希望能像台灣EMI/金牌大風一樣為我們爭取到和國外同步發行且有CD + DVD特別版的福利......),在思索這張專輯的主題時她想到聖誕專輯說不定是個不錯的主意。 

  其實莎拉布萊曼在10多年前就曾發行過《莎拉布萊曼的聖誕天籟 Christmas in Vienna V》現場音樂會錄音專輯,同台演唱者包含多明哥(Domingo)等三位男性古典/流行歌手。《聖誕天籟》和《真愛永恆 冬之歌》中有部分相同的選曲,比較起來歌迷可以明顯感受到莎拉的不斷改變。

  在《A Winter Symphony》中,莎拉甚少使用她的古典/聲樂唱腔,高音部分多使用假音。選曲部分,除了她向來擅長的將流行/搖滾名曲轉化為自己獨特的風格(如「Arrival」、「Colder than Winter」、「I've Been This Way Before」)之外,也當然包含了多首聖誕口水歌(不過莎拉的詮釋帶有和一般我們聽到的聖誕歌曲迥異的清新奇幻,僅有「I Wish It Could be Christmas Everyday」一曲是典型的叮叮噹噹之「嘿!嘿!聖誕節到了」曲風)、古典名曲(巴赫+古諾的「聖母頌 Ave Maria」、巴赫的「Jesu, Joy of Man's Desiring」)等等。

  許多網友詢問到版本的問題。其實我個人覺得台灣特別版非常值得呢。因為台灣版加收了三首歌曲,其中和希臘跨界男高音馬利歐(Mario Frangoulis)合唱的「珍愛時光 Carpe Diem」令我感動到起了雞皮疙瘩,堪稱整張專輯中最精華的一曲!(馬利歐官網之音樂播放器提供全曲試聽)反觀日本版雖然有更多的加收曲,但並不包含「Carpe Diem」,且「First of May」是出自《聖誕天籟》及《重回失樂園南非演唱會》中《重回失樂園南非演唱會》中《重回失樂園南非演唱會》中的舊曲,「He Moved through the Fair」收錄於《重回失樂園 Eden》的改版專輯、《2004台灣首演影音紀念盤》及《愛的最後承諾 The Last Words You Said》單曲中。相較之下,台灣版豈不是更值得收藏也比較超值嗎(XD)。

  這張專輯中我最喜愛的歌曲除了「Carpe Diem」之外,翻唱自Greg Lake的經典聖誕歌曲的「I Believe in Father Christmas」(其中的華麗間奏及尾聲改編自古典作曲家普羅高菲夫Prokofiev的「基傑中尉 Lieutenant Kije)、和西班牙假聲男高音費南多利瑪繼「Pasión」後二度合唱之「聖母頌 Ave Maira」(原創曲)、古諾將巴赫聽起來頗像伴奏的旋律巧思的加上旋律後天衣無縫的天籟「聖母頌 Ave Maira」、翻唱約翰藍儂及小野洋子之反戰名曲「Happy Christmas (War is Over)」(這首歌曲在《聖誕天籟》中友莎拉和其他歌手合唱的版本)等都是我十分喜愛的曲目。

Sarah Brightman莎拉布萊曼 - Happy Christmas (War is Over) (2008年版本) 低畫質試看版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受天籟。

 

Sarah Brightman莎拉布萊曼 - I Believe In Father Christmas (MV) 低音質試聽版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受無暇天籟。

Sarah Brightman莎拉布萊曼 - Arrival 翻唱自ABBA合唱團的吟唱曲。低音質試聽版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受無暇天籟。

莎拉布萊曼Sarah Brightman + 費南多利瑪Fernando Lima - Ave Maira 低音質試聽版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受無暇天籟。

莎拉布萊曼Sarah Brightman - Silent Night (迪士尼樂園演唱) 經典聖誕歌曲絕美天籟詮釋。低音質試聽版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受無暇天籟。

莎拉布萊曼Sarah Brightman - Ave Maria 絕美詮釋巴赫及古諾跨越世紀共譜出的旋律。低音質試聽版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI/金牌大風發行)享受無暇天籟。

莎拉布萊曼Sarah BrightmanFirst of May (1999年「One Night in Eden」演唱會現場版) 這是日版專輯的加收曲,翻唱比吉斯(Bee Gees)的經典名曲。其實此曲數年前在台灣就已發行過了。低畫質試看版,請喜愛的歌迷購買正版(EMI發行)享受天籟。

額外放送:天使女伶Celtic Woman - Ave Maria (2008年新版)

 

創作者介紹

藍色雷斯里的陰暗地下室

blueleslie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(38) 人氣()


留言列表 (38)

發表留言
  • COOK
  • 星期五就拿到了非常享受呢^^
    整張專輯非常漂亮,質感很好
  • 唯一可惜的就是照片好少T_T
    看DVD的宣傳照拍攝部分,
    明明就有很多很漂亮的照片啊...
    購買專輯後到官方網站登入會員並回答問題後可以看到四張專輯未收錄的照片(我放了一張在文中)
    但...我要更多的照片啦!

    blueleslie 於 2008/11/09 21:01 回覆

  • COOK
  • 希望新合約公司要對Sarah好點,Sarah加油啊!
  • 希望台灣的宣傳企劃、發行日期、獨加內容和售價能愈來愈好XD

    blueleslie 於 2008/11/09 21:02 回覆

  • 黑衣蔡
  • 莎拉加油囉

    同一時間波伽列已經廣告撥到數不清 但是沙拉的廣告我怎連一次都沒有看見過 ㄏ哈 下星期恩雅姐姐大片也要出來 這新台灣代理公司要加加油吧
  • 恩雅的廣告感覺會做很大耶...
    而且其實也算不錯聽...
    莎拉這次沒拍MV真是可惜,
    不然可以像當初的「Symphony」一樣狂打「Pasión」MV

    blueleslie 於 2008/11/09 21:04 回覆

  • 黑衣蔡
  • 多謝版主拉

    謝謝你這樣用心 對我們這些忙碌上班族省下好多時間 不用到處搜尋莎拉新聞 不過你整理提到日本版的 我想不是曲目上面差異重點 是壓片技術的差異 之前有時候台灣可以買到德國版 播放之下清晰度說沒差我是認為真是汙辱莎拉那種透亮無瑕的聲音 所以我才會都選擇多等一下 因為有時候唱片行自己會近國外版水貨 因為我之前也看過有些網友會專門去訂購日本版聽說也不差 可是看到版主題到日本版有收錄bee gees 的first of May 真是昏倒 我當初只為了聽這首歌花錢買了DVD 因為這首歌聽她唱來 真是把歌曲中那中每個人心中天真無邪的感覺唱到恰到好處 無人能敵
  • 當然,如果經濟能力許可的話購買日版似乎也是不錯的選擇啦。
    說到First of May,「聖誕天籟」專輯的中文曲目說明竟然漏掉了最後一曲(該專輯中除了現場演唱版外,亦將錄音室版收錄在最後一曲,也就是如今日本版的加收曲)
    我也在文中新增此曲的演唱會版囉。

    blueleslie 於 2008/11/09 21:17 回覆

  • Vedia
  • 去哪裡回答?

    想要請問一下~去哪裡回答問題才可以看到隱藏的新照片呢?感謝~
  • www.sarah-brightman.com首頁的bonus photos選項,先登入官網會員才有資格喲~

    blueleslie 於 2008/11/10 07:20 回覆

  • 小安
  • 謝謝板主這麼認真,這麼仔細的介紹啊!
    超級感動~
    之前還很猶豫要不要收藏這一張,
    看到這篇文章,馬上衝去博客來訂....

    很喜歡莎拉的first of May,
    記得第一次在DVD裡面聽到的時候,真的是驚為天人,
    莎拉的詮釋方式真的很適合她無瑕的聲音!
  • 很高興能引發你的興趣XD
    現在最期待的是莎拉的新巡演能到台灣~

    blueleslie 於 2008/11/10 07:21 回覆

  • 夢夔曇歆
  • 我覺得買完之後我只能看著我的荷包興嘆~(加上前幾張專輯......(遠目)
  • 喔,
    最近我真是花錢如流水(嘆...)

    blueleslie 於 2008/11/10 20:49 回覆

  • 黑衣蔡
  • 版主您效率超高

    這幾天抽空完整瀏覽您的網頁才知道你也是醫療同業 果然喜歡聽歌小孩子不會變壞 你在網頁放上first of May 真是令人開心 因為我想能真正讓很多不曾聽沙拉唱這首歌的人可以欣賞一下 另外其實理查馬克斯幫她寫的last word u said 其實也是佳作 當初發行成單曲還不錯 但是那張單曲因該是我見過莎拉單曲裡頭設計感最廉價的 當初真是邊買邊罵
  • 你是說那張著超低胸裝入鏡的封面照嗎XD
    99元真的是有購物超所值(就單曲來說)

    blueleslie 於 2008/11/11 14:37 回覆

  • 黑衣蔡
  • 好貴的日本版

    麻煩唱片行幫我訂 真的好貴 上次看到在這網友有提到有三種版本 我還搞不清楚幫我定的是哪種 只知道整各拿到手裡剛好千元有找 找一元 這張日後也是要擺到我寶庫裡頭的
  • 真的是貴到不行...

    blueleslie 於 2008/11/12 19:14 回覆

  • COOK
  • 有人說這張專輯可能是Frank替Sarah做的最後一張專輯...
    也許這會帶來轉機
    Sarah將超越從前
  • 喔...目前這還是無法證實的傳言啦
    不過個人認為Frank很能掌握莎拉想要的概念...
    但畢竟兩人已分手,或許也會有一些尷尬?

    blueleslie 於 2008/11/12 20:59 回覆

  • 玥璘
  • 原本今天是光南想買這張,可是竟然買了另一位莎拉的精選輯。
    可能是想到未來如果像Symphony多加歌的話我的反應。雖然Symphony多的那首歌個人覺得不怎麼樣,不過還是很氣這種作法。
    雖然如此還是有點訝異自己竟然買了那張,因為我其實之前都沒特別注意到她,是廣告上擷取的曲目很棒的緣故吧。
    可是最近還有小白兔的兩張和麥斯米蘭的最新專輯要買,我這樣做簡直是發瘋了。
    可能我很有把握這位莎拉和麥斯米蘭一樣都是會愛但尚未愛上的吧。麥斯米蘭是聽到Miss Underwater後突然開竅地愛上的。
    剛剛聽完精選的第一張並不怎麼有感覺,可能會在第二張挖到點吧。

    是說不像平常一樣,看到莎拉姊就拿走的原因,可能和聖誕專輯不合之故吧。感覺上,愛尚未誕生。
  • 另一位莎拉號稱「天使女伶」,超容易和同名團體混淆。
    她的著名歌曲Angel及Silence我都挺喜歡的。
    另外,愛是可以培養的XD
    雖然這張專輯並沒有像以往的那麼令人一聽就驚艷,
    但這幾天還是愈聽愈多次~

    blueleslie 於 2008/11/12 21:26 回覆

  • 玥璘
  • 是說最近突然想到一句話很適合形容我對莎拉姊的看法。
    "如果世界僅能容納一種聲音,請留下她的歌聲。"
    雖然不知道會不會是腦袋無意識的摽竊,不過的確是我對莎拉姊的看法。

    還有,請問你或浩剛會參加11/23在台大的金鑰獎頒獎典禮嗎?
  • 啊?我好像有點脫節了?
    不過我應該在忙著準備實習站的大報告啊...(嘆)

    blueleslie 於 2008/11/12 21:32 回覆

  • B.C.
  • 我對莎姐的私人消息不太了解,但當我看此文章後十分驚訝,為啥莎姐與EMI不繼續簽約?法蘭克彼得森與莎姐分手又可能不再合作?請問版主知道詳情嗎?
    我從認識莎姐以前是Enigma及Enigma的女主人Sandra Cretu的迷,而莎拉布萊曼能與他們合作我非常感到興奮(而且她與Frank合作時的作品我都非常喜歡),三者皆在我心中佔一大地位
    版主可以告訴我這件事的詳細情形嗎
  • 不再和EMI續約應該是新東家有更好的待遇吧?
    至於Frank Peterson是否不再和莎拉合作目前也只是傳言,尚未被證實。
    莎拉的新男友是Louis Oberleander(錄音技師),
    而莎拉也透露她在一次子宮外孕、兩次流產及人工受精後,已放棄有自己的小孩的想法。
    說不定這也帶來她的轉變......

    blueleslie 於 2008/11/16 15:02 回覆

  • pop
  • 看版主對莎拉布萊曼的文章,版主好像認識莎拉很久了,我非常喜歡看莎拉的MV及專輯宣傳照,兩者皆富美感(有些歌手的MV只是一個場面、樂團演唱,我難以看完),我有個問題,莎拉Diva收錄的Dive、Fly、Timeless、Eden及La Luna的MV真的就是該專輯所有的mv嗎,我總覺得莎拉拍的MV有點少,Dive及La Luna拍的MV只有一支嗎(我不知道版主在不在意MV的多寡)
    我也非常期待Symphony的MV(何時才發行阿)
  • 是的,那些就是全部了。
    她的MV向來拍得少,只有Harem例外。
    我想Symphony應該不會有MV了,
    畢竟Symphony以拍攝宣傳短片,且Winter Symphony都發行了...
    我個人倒是覺得Fleur du Mal沒拍MV真的好可惜~

    blueleslie 於 2008/11/16 15:05 回覆

  • COOK
  • 請問一下
    EMI的分機號碼
    我想換取A Winter Symphony的贈品
    但每次打都說是下班時間><
    (我六點放學)它告訴我要打分機
    分機號碼是多少啊??????????


  • 不用打分機,讓總機接就可以了
    我也有打過,因為我是在玫瑰大眾網路購物的
    我上次中午打去也有人接喔,你可以試試看
    結果我現在超頭痛的
    他們要我上班時間去他們公司領取我根本就不可能
    問來問去最後說之後會在官網公佈先前已網購者的領取方式
    但總覺得應該還是會很麻煩...(嘆)
    有贈品是不錯啦,但是希望不要這麼麻煩...

    blueleslie 於 2008/11/18 19:26 回覆

  • COOK
  • 謝謝您^^
    只不過我剛才打過去還是沒人接><
    不知他們是幾點上下班
    我早上七點要上課晚上六點才回家啊
    希望可以方便點拿到贈品
    鄉下沒有唱片行啊!
  • 一般公司行號都是五點下班吧?
    你可以試著中午一下課就去打打看。
    我就是怕麻煩才網購,
    沒想到現在弄得更麻煩......

    blueleslie 於 2008/11/18 19:51 回覆

  • B.C.
  • 請問版主知不知道莎姐為啥與法蘭克分手?(都一把年紀了)
    還有現在已經知道莎拉的新唱片公司了嗎
  • 分手詳情我不清楚耶...
    新唱片公司目前似乎沒有消息

    blueleslie 於 2008/11/21 19:21 回覆

  • blueleslie
  • 新增I Believe in Father Christmas之MV!
  • 再新增一張未曝光照片!

    blueleslie 於 2008/11/25 19:50 回覆

  • COOK
  • 我星期三打去問了
    (段考提早放學)
    竟然要去台北換...
    叫一個台南學生怎樣去台北啊~~~~
  • 我可能會放棄吧,
    我很懶的XD

    blueleslie 於 2008/11/29 16:00 回覆

  • COOK
  • @@其實有專輯就好了
    才剛考完試,今天比較閒呢
    今天剛好生日@@
    要讓自己開心點

  • 生日快樂~

    blueleslie 於 2008/11/29 16:52 回覆

  • 玥璘
  • 請問一下雷斯里,我最近在做音樂分享報告,想拿莎拉姐的What a wonderful World來介紹。只是當我查了歌詞時卻發現在Harem這張專輯內,幾乎所有曲子前面都有Attila的評論。請問這位Attila是誰呢?
    此外,剛剛查了What a wonderful World,發現網路上有人對此曲評價頗低,但個人還滿喜歡莎拉姐的詮釋方式,請問,您的看法如何呢?
  • Attila是哪位我並不清楚耶......
    至於What a Wonderful World莎拉的詮釋嗓音及技巧我認為無疑是眾多版本中最佳的,
    但個人不太喜歡其編曲......
    開場還不錯,但後半段比較沒有那麼耐聽或者那麼的莎拉,而比較是一般的流行
    個人比較喜歡Aselin的版本,不過我純粹是說編曲喔,她的歌聲和莎拉是不能比的XD

    blueleslie 於 2008/12/01 00:35 回覆

  • Sherlly
  • ^0^

    ^^ 好聽
  • 可惜在Billboard排行榜的成績被美聲男伶、波伽利等壓過了

    blueleslie 於 2008/12/10 19:58 回覆

  • Sherlly
  • ^_^

    我 覺 得 各 有 特 色 吧!

    不 過,我 比 較 喜 歡﹝Sarah Brightman﹞的 音 質.

    嗯... 實 在 好 的 沒 話 說 唷! ^0^
  • 很高興你也喜歡她的聲音~

    blueleslie 於 2008/12/10 20:25 回覆

  • 悄悄話
  • COOK
  • 啊~~好想去看演唱會
    可惜沒預算(淚)
    只好...慢慢存錢
    下次坐好一點的位子

    看了年代售票票賣的好快啊...(不可思議)

  • 賣得超快的,明明就沒有什麼宣傳...
    話說突然發現一定要用信用卡才能線上購票整個超擔心的,
    對沒有信用卡的學生而言非常不方便

    blueleslie 於 2008/12/26 22:15 回覆

  • ...
  • 對阿!!票賣的超快的
    連4000的票當天就賣出一大半了!!(好險我下課後趕快去搶)
  • 我因為沒有信用卡得請朋友幫忙,
    還拖了一天...
    第二天剩下的座位比較多比較好,
    雖然要多等一天不過也只能這樣了。

    blueleslie 於 2008/12/27 17:02 回覆

  • COOK
  • 看了官網的新聞
    《Symphony in Vienna》
    的發行日期確定了
    但是...
    台灣到底是算東南亞還是世界其餘地區啊?
  • 黑衣蔡
  • 請問板大

    這次曲目確定有我最愛的
    first of May 嗎
    最近上網看了些打算賣黃牛票的滯銷忍不住的爽 補但是幫莎拉買票 還讓自己受教順一頓
  • 就日本版的曲目看來應該是有的。
    這次票房不錯呢,衝破九成囉。

    blueleslie 於 2009/04/02 20:48 回覆

  • ...
  • 請問...

    莎拉的演唱會結束大概是幾點呢??

    因為我要搭10:12分的高鐵回高雄,來的及聽完嗎??
  • 應該大約兩小時吧?
    而且說不定莎拉會遲到。

    blueleslie 於 2009/04/04 10:14 回覆

  • 哈哈豬
  • 建議買晚一的車票
    就我所知道從北京站開始幾乎每場都會延遲,像香港就晚了40分鐘
  • 希望不要遲太久啊,
    我還得回家忙報告...

    blueleslie 於 2009/04/04 10:57 回覆

  • 黑衣蔡
  • 板大 不知道你是參加哪一場 我是星期日那場 上次也是聽最後ㄧ場 因為大家都說最後的通常都會有大放送 哈哈 想到沙拉迷又可以群聚還真是開心
  • 兩場都有去XD
    一場是原先就買好票的,
    另一場是歌迷公關招待的(代價是當後台巡禮的口譯)

    blueleslie 於 2009/04/05 00:39 回覆

  • julialu311
  • 恭喜版主!賀喜版主!

    恭喜!後台巡禮....哈哈!
    這個代價,很值得的!!別人想要,還要不到咧!
    要分享心得哦!
    加油!
  • 正在努力整理中XD

    blueleslie 於 2009/04/05 12:32 回覆

  • FOX
  • 這張專輯買了好一陣子,由於是聖誕歌曲,所以也沒多聽。裡面有一首我很喜歡的奇異恩典(日劇白色巨塔片尾曲XD),但是一聽之後感覺好失望,聲音單薄又乾澀,這真是的莎拉唱的嗎,幾度懷疑是不是自家音響太爛,後來換了另一台聽也差不多。
    這個疑問一直藏在心中,今天特別在網路上找了一下網友的意見,結果真的有人反應。http://tieba.baidu.com/f?kz=559888355
    百度的網友說: 我每次聽Ave Maria(後頭那首莎拉獨唱的)都肯定要跳過去,太恐怖了,尤其是唱到高潮時,完全不敢相信這是女神應有的聲音…
    sayforver1314 網友:我始終在想個問題,像沙拉這種超完美主義者,會容許AWS有這樣的音質?這簡直就是拿石頭丟自己的招牌,所以我認為一定有原因...

    同樣附贈的DVD裡,有莎拉練唱的片段,聲音完全不是這樣啊。難道這是製作人想要表現的特別效果嗎?拜託下次不要再玩這套了,不然唱片我會買不下手的....

    話說莎拉的素顏和化妝後真的差很大,頭髮弄好出場表演時,臉就整個變小,真是神奇呀
  • 莎拉有時會特別以「娃娃音」加氣音來唱歌,
    評價兩極化。
    化妝真的很重要,畢竟她也49歲了

    blueleslie 於 2009/04/12 17:27 回覆

  • FOX
  • 娃娃音、氣音,我都不排斥,但是如果用來唱詠歎調,可是會令人臉上很多條線.....還好演唱會上不是這樣。
    真懷念Time to say goobye, La luna那時代女神的唱腔。
  • AWS的整體唱腔的古典成分確實不多...

    blueleslie 於 2009/04/13 06:50 回覆

  • 訪客
  • 我都係Sarah Fans
    詠嘆調、古典等,宜用美聲唱法,用娃娃聲好怪 ... 何況 ... 恕我直言,佢近五十了 ... 把聲後生不起 ... 唯美聲唱法可用
  • 好像普遍來說娃娃音的部份大家真的比較不愛齁...
    幸好她最近調嗓成功,
    應該會重回聲樂路線!

    blueleslie 於 2011/01/16 20:42 回覆

  • y??
  • 但佢娃娃得好聽bo~
  • 當然是很甜美啦,
    不過相對來說聲樂唱腔比較雋久

    blueleslie 於 2011/01/16 21:34 回覆

  • s7w4j9
  • 我個人也不太愛娃娃音啊,不過現在能調嗓成功本身就是一件好事!看看日本東大寺的演出,莎拉回來啦!我個人始終偏愛古典莎拉。
    說到歸來,好像Russell Watson現在複出了,去年11月發了La Voce,感覺他要重新出發了,一聽他的EPK開頭的教父主題曲,感覺雖然失去了手術前透亮的特色,不過現在醇醇的反而另一番味道。
    說到醇美的嗓音,現在我更愛Katherine Jenkins版本的In The Bleak Midwinter了。
  • Russell是在對抗腦瘤後重新出發,
    雖已不若以往俊帥小生的形象且嗓音也有改變,
    但對音樂的堅持也挺令人佩服。
    KJ的那首In the Bleak Midwinter大概是我聽過最美的一個版本,
    好想勸她不要再改版專輯了,趕緊趁勝推出新作吧!

    blueleslie 於 2011/01/16 21:55 回覆