安德魯洛伊韋伯(Andrew Lloyd Webber)的曠世名作《歌劇魅影(The Phantom of the Opera)是我與音樂劇的第一次接觸,也因此對莎拉布萊曼(Sarah Brightman)的美麗歌聲感到無比驚豔,開始一路追隨她的歌迷生涯,故本劇可說是我對音樂劇與跨界美聲的喜好之起源。甚至在英文字彙量頗為貧乏的當年,也認真的拿著歌詞本研究;即便涵義未必能深入了解,但也把發音聽到差不多能背起來了!

        但是話說回來,畢竟已經過了莎拉主演本劇的年代,因此本劇來台演出時,考量到舞台效果以及卡司的水準,其實我都並沒有很大的興趣去欣賞。電影改編版雖然提供了欣賞影像演出的機會,但其選角看得出是以俊男美女為首要考量,唱功其實撐不起最為靈魂的音樂;再加上音樂劇類型也非導演的專擅,整體效果只能算是差強人意。

這次25周年紀念演出的消息剛傳出時,就非常期待能欣賞到實況錄影。除了依照製作人卡麥隆麥金塔(Cameron Mackintosh)之前製作《悲慘世界(Les Misérables)25周年紀念演出的手法,原版卡司很有可能會在安可曲現身演唱外,最主要是是大製作的舞台效果加上大編制的管弦樂團伴奏也想必精彩可期。對於演員的歌聲部份,原本我就不預期會有任何演員能超越莎拉布萊曼與麥可克勞福(Michael Crawford)的經典版本,只要拋開重現「原版聖典」的執念,《歌劇魅影舞台版》帶來的就是段讓人沉醉不已的三小時夢幻音樂饗宴。

這樣的音樂盛會能在台灣的電影院以「安可轉播」的型式上映,簡直就是劇迷的一大福音。電影院的音響設備及大銀幕,基本上可視為原汁原味的重現現場表演的盛況(當然特寫畫面與運鏡也勝過在現場的定點座位欣賞),絕對值回票價。

參與本次演出的演員皆是一時之選,不僅唱功超乎預期的精湛,演技層面更令人激賞。最重要的男女主角雷明克林魯(Ramin Karimloo)與絲艾拉柏格斯(Sierra Boggess)當然不免會被拿來和原版的麥可及莎拉相互比較,雖他們在慘不忍睹的魅影續集《愛無止盡》(Love Never Dies)中的表現普通,但他們這次在魅影25周年中的演出真的是讓人無比驚豔!Ramin將魅影的氣勢及詭譎之特質詮釋得極其傳神,而Sierra則將女主角克莉絲汀(Christine)起初的純真青澀到後來的閃耀魅力精湛的演繹。

當然,皇家亞伯特音樂廳(Royal Albert Hall)畢竟是傳統的音樂廳,舞台並沒辦法像專門演出本劇的戲院那般可暗藏許多機關,且該音樂廳配備的昂貴施華奇洛巨型水晶燈也不可能改造成「砸吊燈」高潮橋段的機關吊燈,部分經典橋段的呈現方式會有所調整。此外,這次的製作延續韋伯在《真善美(The Sound of Music)、《愛無止盡》、《綠野仙蹤(The Wizard of OZ)等新進戲碼中使用的高科技LED技術作為舞台佈景,縱然會有劇迷覺得如此便喪失了《歌劇魅影》中頗具魅力的舞台機關趣味,但從另一個角度而言,LED佈景確實能營造出另一種逼真的視覺效果。像是「Wishing You Were Somehow Here Again」那段的墓園景致,或是「All I Ask of You」中的歌劇院頂樓場景,精緻的畫面呈現出來的效果非常的好。

        太多的思緒、太多的感動,一言難盡的情況下只能就幾段橋段分享一些想法。

 

點此至博客來購買《歌劇魅影25周年紀念舞台版》原聲帶DVD藍光BD,及韋伯歷年作品

同場加映:《歌劇魅影》30周年紀念演出

 

Overture

        氣勢萬鈞的管風琴開場,果然在電影院的音響效果就是不一樣啊!

本次的演奏以韋伯為電影版重新編曲的版本為基底,將電影版添加的末段旋律刪去,又加入震撼的切分音鼓擊。皇家亞伯特廳的巨大管風琴的演奏營造出縈繞不去的鬼魅旋律,堪稱完美的開場。

 
 

 

Think of Me

        SierraChristine起初的膽怯到後來的自信詮釋得十分生動。雖然最後的花腔橋段聽慣了莎拉的版本頓時覺得不甚習慣,但她在這首女主角的第一曲中就擄獲了觀眾的心。

        LED技術在這邊使用得就還滿妙的,由在舞台內往觀眾席看的視角呈現女主角向觀眾謝幕的畫面,而LED背景就投射出現場觀眾的熱烈鼓掌。這點就絕非傳統舞台佈景可做到的。

 

 

The Phantom of the Opera

        這段精彩的主題曲中有著最受人期待的高音,搭配地底湖的華麗視覺畫面。雖然受限於舞台無法使用道具燭台而改用LED呈現,但仍是讓人興奮激動的橋段。果然演到這段不少人就開始坐立不安,探頭探腦的想要看到道具船怎麼開出來,哈。

        編曲上沿用了電影的版本,比起首演卡司錄製之原聲帶增添了幾分現代搖滾的元素。花腔的橋段Sierra唱起來感覺游刃有餘,雖不若莎拉那般清亮與具穿透力,但柔潤的感覺也帶來不同的風味。

 

 

The Music of the Night

        雋永傳唱的旋律。Ramin的唱功是沒問題的,但我比較不習慣的是他感覺是在衝肺活量,走的是非常狂放衝刺的激動路線,而不若麥可的原版那般時而奔騰時而柔魅。但這樣的差異也並沒有減損所帶來的感動,大概是肢體動作及眼神的詮釋有加分的效果。

 

Notes / Prima Donna

        兩位劇院經理的詼諧串場果然博得不少掌聲。

        飾演卡洛塔的Wendy Ferguson也是位實力派,誇張爆笑的舞台表現底下,其實也是擁有深厚的唱功。

 

 

All I Ask of You

        飾演勞爾(Raoul)Hadley Fraser走的不是一般的白馬王子路線,雖仍是甜死人不償命的情歌,不過他詮釋起來則多了幾分激昂。把克莉絲汀抱起來轉圈圈也還滿戲劇性的,呵。

 

Masquerade / Why So Silent…?

        演到這段時就會覺得舞台略顯擁擠。魅影現身時原本是隨著音樂節奏步下階梯出場,也因此改成從舞台中央步出。但黑色背景佐以乾冰煙霧,使得腥紅的死神造型非常搶眼。

 

Wishing You Were Somehow Here Again

        在這段深情的曲目裡,Sierra投入非常多的感情泛淚詮釋,令人動容。歌聲的掌握收放自如,久久難以忘懷。

 

The Point of No Return

        這場極具戲劇張力的戲,雖Ramin蒙住整個頭部,但仍以肢體語言表演出細膩的情緒。Sierra則表現出煽情媚惑的一面,截然不同於先前的形象。

編曲上添加了西班牙風味的響板節奏,這個小小的新意也帶來驚喜。男女主角歌聲傳達出的豐沛情感更是驚人,電影版中的呈現只能說相形遜色。

 

Grand Finale

等待絕對值得,在眾人的熱烈期待中,最精采的兩首安可曲登場。不僅原版卡司莎拉及麥可雙雙現身,莎拉更與歷任魅影Anthony WarlowJohn Owen JonesColm WilkinsonPeter Jöback及主演本次紀念演出的Ramin高歌主題曲

 

 

 

 

如果對莎拉的印象仍停留在原聲帶中的演唱,聽到本次她的唱腔應該會很不習慣。但畢竟她離開音樂劇舞台後接受不同的聲樂訓練,詮釋的方式自然不同於當年。且歌迷應很習慣她在大型紀念性演出時偏好採用較厚重的聲樂唱腔,又與她在個人演唱會中的唱法截然不同。但無論如何,其實我還是滿喜歡她這次的唱法呢。此外,魅影真的是薑還是老的辣啊。那位年輕帥哥唱起來感覺就很怪,但倫敦魅影一開口唱功高下即立判。

五位魅影連袂演唱的The Music of the Night再掀高潮,為這場音樂饗宴畫下餘韻繚繞的句點。本次的錄影擷取自第二天的演出場次,不同於第一天略顯得零碎的各唱一句之方式,而改為各唱一段。合唱版的和聲搭配也帶來不同於獨唱版的風味。

 

 

 

總之,《歌劇魅影舞台版》圓了許多未能至美國百老匯或英國倫敦欣賞《歌劇魅影》現場演出的劇迷的夢。熟悉的樂音響起,滿滿的回憶就重新湧現。在電影院欣賞時,甚至聽得頭皮發麻、眼眶泛淚。這就是一部曠世音樂劇的舞台魅力。

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 blueleslie 的頭像
blueleslie

藍色雷斯里的陰暗地下室

blueleslie 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()