林肯表演藝術中心 (Lincoln Center for the Performing Arts，簡稱Lincoln Center) 是美國著名的音樂聖殿。疫情期間，他們推出了「Lincoln Center at Home」企劃，為居家抗疫的人們提供藝術上的支持。而林肯中心即將在6月推出百老匯主題，打頭陣的是台灣時間6月6日上線【2020/6資訊更新：上線時間延後至7月11日】的Rodgers與Hammerstein (R&H) 之經典音樂劇《天上人間》(Carousel)！該場音樂劇演唱會實況錄影於2013年錄製，由世界級的管弦樂團紐約愛樂伴奏，知名百老匯/歌劇女伶Kelli O'Hara主演！觀看網址見本文下方影片處。
創作搭檔R&H的音樂劇名作包含《奧克拉荷馬！》(Oklahoma!)、《南太平洋》(South Pacific)、《國王與我》(The King and I)、《仙履奇緣》(Cinderella)、《花鼓歌》(Flower Drum Song)、《真善美》(The Sound of Music)等，創作生涯累積了34座東尼獎、15座奧斯卡獎、兩座葛萊美獎，堪稱傳奇等級。
《天上人間》於1945年百老匯首演，1956年改編為電影版 (休傑克曼也曾打算製作重拍版，甚至於2009年宣布已完成劇本，可惜最後並未開拍)。此劇備受歡迎而曾多次復排，最近一次為由跨界美聲天后凱瑟琳詹金斯(Katherine Jenkins)主演的2017年的倫敦復排版及歌劇名伶芮妮弗萊明(Renée Fleming)主演的2018年百老匯復排版。
《天上人間》改編自1909年的匈牙利戲劇《Liliom》。原劇作家本來不同意將之改編為音樂劇，且原作的結局被認為「對音樂劇而言過於致鬱」。總之在取得版權與經過修改後，將原作的故事舞台匈牙利遷移至美國緬因，也修改掉原作的結局，其餘情節大致未更動。劇情描述嘉年華工作者Billy Bigelow愛上了磨坊女子Julie Jordan，但兩人因此皆失去了工作。Billy為了Julie與腹中孩子參與了一場搶劫，卻出了巨大差錯，他試圖彌補…。
「Lincoln Center at Home」企劃的百老匯系列選擇《天上人間》打頭陣，個人推測很大的原因應該是該劇中早有無數音樂劇/古典/跨界美聲歌手唱過的傳世金曲「You'll Never Walk Alone」在這次疫情期間成為為醫護人員加油打氣的曲目，英國音樂劇名嗓麥可波爾(Michael Ball)甚至與愛國將軍Tom Moore合作推出公益單曲獻給醫療前線工作者。
主演本次播出版本的Kelli O'Hara在2015年又主演了林肯中心版R&H音樂劇《國王與我》，獲得東尼獎最佳女主角。也期待未來有機會看到林肯中心上線該劇實況錄影。
以下介紹幾段《天上人間》中的歌曲。
點此至博客來購買Rodgers &Hammerstein歷年作品
Lincoln Center at Home - Rodgers & Hammerstein’s Carousel with the New York Philharmonic
台灣時間7月11日上午8:00上線。由曾演出《天上人間》的傳奇女伶Audra McDonald擔任開場介紹者。
Celtic Woman - You'll Never Walk Alone
跨界美聲天團「天使女伶」的高人氣版本。
Josh Groban - You'll Never Walk Alone
由古典跨界成功進軍百老匯的喬許葛洛班，在音樂劇歌曲專輯《美聲舞台》中的詮釋版本。
André Rieu - You'll Never Walk Alone
暢銷小提琴家兼指揮家安德烈瑞歐率領自家樂團帶來的表演。
Sierra Boggess - You'll Never Walk Alone
《歌劇魅影》25周年紀念版首席女伶Sierra Boggess線上集結來自各地的芭蕾舞者，獻給醫療前線工作人員的暖心影片。
Michael Ball, Captain Tom Moore & The NHS Voices of Care Choir - You'll Never Walk Alone
知名音樂劇歌手「球叔」麥可波爾與疫情期間人氣飆高的愛國將軍Captain Tom Moore推出的公益單曲，獻給醫療前線工作者。
Barbra Streisand - You'll Never Walk Alone
不朽天后芭芭拉史翠珊的版本。芭芭拉特地推出獻給醫療前線工作者的影片版本。
Katherine Jenkins & Parrs Wood High School Choir - You'll Never Walk Alone
跨界美聲天后凱瑟琳詹金斯的版本，於疫情期間她曾多次在自家直播抗疫演唱會，數度演唱此曲。
You'll Never Walk Alone
1956年電影版
Julian Ovenden & Sierra Boggess - If I Loved You
《歌劇魅影》25周年紀念版首席女伶Sierra Boggess的詮釋。出自John Wilson管弦樂團2010年於英國音樂聖殿皇家亞伯特廳(Royal Albert Hall)之年度音樂盛事逍遙音樂節(The Prom)之表演。
Josh Groban & Audra McDonald - If I Loved You
由古典跨界成功進軍百老匯的喬許葛洛班，在音樂劇歌曲專輯《美聲舞台》中邀來曾因演出《天上人間》獲得東尼獎的六座東尼獎得主傳奇女伶Audra McDonald客座合唱。
Charlotte Church - If I Loved You
曾經的天籟美少女夏綠蒂。
If I Loved You
1956年電影版
Joshua Henry & Jessie Mueller - If I Loved You
2018年百老匯復排版的原聲帶錄製幕後。
June Is Bustin' Out All Over
John Wilson管弦樂團於英國逍遙音樂節的演出版本。John Wilson與他的管弦樂團可說是大有來頭，為米高梅(MGM)電影公司伴奏出品的R&H多部音樂劇電影。在六月播出也與歌詞呼應呢。
Jessie Mueller - Mister Snow
出自本次播出的林肯中心版。磨坊女工Carrie Pipperidge 唱出對漁夫Enoch Snow的愛意。
Nathan Gunn - Soliloquy
出自本次播出的林肯中心版。
Julian Ovenden – Soliloquy
John Wilson管弦樂團2010年於英國逍遙音樂節之好評表演。
留言列表
閱讀紀錄 (5)
