066§綿羊偵探團 Glennkill: Ein Schafskrimi (A Sheep Detective Story) / 萊奧妮.史汪Leonie Swann
皇冠即將出版
這是一篇非常可愛,又洋溢著騷味的奇特故事XD。
以非人生物為主題的小說其實並不算罕見,但就這類型故事而言,在擬人化與其生物學特質間該如何取得平衡是最為困難的。若太過擬人就失去了以人以外之生物為主題的本質,但若如果絲毫不帶擬人元素,那麼故事可能會變成生物學教科書。《螞蟻三部曲》中的前二部算是少數我極為喜愛的作品,而這本《綿羊偵探團》也是一個頗為不錯的例子。
光是聽到《綿羊偵探團》這個書名,讀者的心中就會大致有個譜,就是以綿羊作為偵探的推理小說。其實,若就純粹推理小說的角度而言,本書中的謀殺看起來不痛不癢,懸疑性與緊張度不高,真相解謎也沒有令人震撼的精巧詭計。那麼,究竟是什麼樣的獨特魔力,讓《綿羊偵探團》顯得如此令人耳目一新、不忍釋手呢?
我想,最大的原因應該是作者以精準的筆調呈現出綿羊眼中的世界,由身為一隻羊的認知出發,解讀人類社會中的日常生活、風俗文化及愛恨情仇吧。雖然本書的「人」物設定上仍有些許的前後不一致與矛盾,還有一些略顯突兀的片段,但依然瑕不掩瑜,原本簡單平凡的故事散發出令人驚艷的光彩,樂趣橫生。最令人關注的反而不是謀殺謎案本身,反而是牽連出的牧羊人、羊群生活及互動,以及過往瑣事。藉由羊群對發生在牠們的故事究竟是屬於愛情故事、偵探故事還是其他的橋段,如今次分類複雜瑣碎至難以明確區辨的類型小說也被還原為「就是喜愛聽故事」的單純本質。
就人類的觀點來看這群綿羊,或許牠們在某些層面來說簡直愚蠢得令人發噱,但其實愛聽故事牠們雖然懶惰又膽小,偶爾也會展露出單純的智慧與毅力,實在很難讓人不喜愛。而且,羊群們期待聽《沉默的羔羊》的原因是母羊們認為說不定可以在這篇故事中學習到教養小羔羊的方法,實在是令身為《沉默的羔羊》迷的我笑翻了。
不知為何,在閱讀的過程中《綿羊偵探團》常常讓我想到和本書風格相差甚大、以獨特黑色幽默及B級恐怖片趣味著稱的電影《黯陰羊 Black Sheep》(旁邊附上劇照),莫名其妙的自己亂連想及套入場景得十分開心。
這次,就讓我們試著不要花腦筋企圖從線索中推敲真兇與犯案手法,就只要跟著這群咩咩叫、散發著騷味的偵探們展開一場逗趣的伸張正義之旅吧!
內容簡介:
是蘋果就一定有酸的,是人類就一定有壞蛋,世上每個地方都有它的危險,就像寧靜的山谷牧場上也會有命案。
偏偏沒靈魂的人類什麼線索都聞不出來!想破案,還是得靠羊偵探!
『怎麼會這樣呢?』昨天他還好好的,怎麼今天就死了?而且他絕對不是病死的,因為沒有一種病是身上插著一把鐵鍬!綿羊們全都聚集在乾草倉旁邊,議論紛紛。因為他們的主人─牧羊人喬治突然死了。但是,沒有一隻羊曾聽見慘叫聲,更別說是看見兇手了,這實在是太詭異了!
所有羊兒都絞盡腦汁地努力回想,兇手會是那些行徑詭異、總是在半夜來找喬治的神秘陌生人嗎?還是身上彌漫著一股死亡氣息的肉販?或是那個穿著一身黑的高個子『上帝』?甚至這根本是妻子與情婦爭風吃醋的情殺案?……
喬治雖然不懂什麼才是真正『吃草的藝術』,但好歹生前待他們也算不薄,於是群羊決定,由全世界最聰明的羊─瑪波小姐領軍:『找出兇手!伸張正義!咩~~』
全站熱搜
留言列表