2010/12/4更新:新增25週年紀念演唱會DVD中,Lea Salonga的演唱影片。

2010/10/4更新:卡麥隆麥金塔宣佈本場音樂會的DVD將於11月發行。很可惜的是,原先要演出珂賽特的Camilla Kerslake因喉炎得休養,退出演出。

        天啊,今天在Lea Salonga的臉書上看到她宣佈她將在今年(2010)的十月3號於英國O2 Arena(即千禧巨蛋,Millennium Dome)舉辦的音樂劇《悲慘世界 Les Misérables25週年紀念演唱會上演出女主角芳婷(Fantine)!之前有不少八卦媒體謠傳芳婷一角會由演唱劇中名曲「I Dreamed a Dream」走紅於選秀節目的素人歌手蘇珊大嬸(Susan Boyle)出演,讓我整個傻眼,幸好如今證實是烏龍一場。

        音樂劇《悲慘世界》演出25年不墜,在英國演出的紀錄甚至已正式超越了安德魯洛伊韋伯(Andrew Lloyd Webber)的《貓 Cats》。金牌音樂劇製作人卡麥隆麥金塔(Cameron Mackintosh)在本劇演出25週年之際推出新版倫敦卡司,且同一時間舊版卡司仍持續在英國演出,這也是史無前例的現象!

        當年《悲慘世界》於英國音樂聖殿──皇家亞伯特廳(Royal Albert Hall)舉辦十週年夢幻卡司紀念演唱會轟動全球,該演唱會之錄影至今銷售已突破百萬片,締造英國最暢銷的音樂劇錄影之輝煌紀錄。Lea Salonga在其中演出小角色愛波寧(Eponie),她完美詮釋的金曲「On My Own」至今在YouTube網站上維持著無人可匹敵的超高點閱率。經過多年,她再度登台演出《悲慘世界》時已是世界級的超級巨星,「晉級」演出女主角芳婷。她詮釋的經典名曲「I Dreamed a Dream」被視為是本曲最佳的版本之一。

        如今,官方正式宣布新版與舊版兩組卡司會共襄盛舉的25週年紀念的夢幻卡司演唱會,簡直令全球劇迷期待到最高點。除了Lea Salonga會暫時擱下她在菲律賓巡演中的《貓》,直飛倫敦演出芳婷外,其他參與的藝人也都是一時之選:身為東尼獎得主的跨界男高音艾飛鮑伊(Alfie Boe)飾演男主角尚萬強(Jean Valjean)、少男流行組合「強納斯兄弟」中的尼克強納斯(Nick Jonas)飾演馬留思(Marius)Norm Lewis飾演賈維警長(Javert)等等。而其中最令我欣喜的是,我個人非常喜愛的跨界美聲歌手Camilla Kerslake會飾演珂賽特(Cosette)!此外,一部份的1985倫敦原始卡司(original 1985 London production)也會參與這場演出。

        喔喔喔,這場演唱會想必精彩可期!請務必要發行現場錄音專輯與DVD!相較之下,卡麥隆正和環球電影公司合作拍攝《悲慘世界》電影版的消息反倒不那麼令我期待了。畢竟這場演唱會的卡司真的是太夢幻了,電影版到時候上映應該是作為聊解無法親赴國外劇院欣賞全本音樂劇的遺憾之用吧。

 

延伸閱讀:Lea Salonga相關文章Camilla Kerslake相關文章《悲慘世界》相關文章

點此至博客來購買本25週年演唱會DVD25周年演唱會藍光版10周年演唱會DVD音樂劇《悲慘世界》相關產品Lea Salonga歷年作品艾飛鮑伊歷年專輯

 

Les Misérables 25 Anniversary Concert Announcement
25週年紀念夢幻卡司演唱會宣傳廣告,包含主要演出角色的談話。

 

 

 

Lea Salonga I Dreamed a Dream (live)
選自《悲慘世界》25週年紀念演唱會實況錄影,堪稱整場演出的高潮!

 

 

 

Alfie Boe Bring Him Home (live)
古典跨界男高音艾飛鮑伊受邀於25週年演唱會上主演男主角尚萬強,以深厚的唱功詮釋這首名曲。

  

 

 

Nick Jonas Empty Chairs At Empty Tables (live)
製作人選用迪士尼偶像出演馬留思一角,明顯感覺他還是用流行歌的唱腔......

  

 

 

Lea Salonga - On My Own (live)
選自《悲慘世界》10週年紀念演唱會。

 

 

 

Lea Salonga - I Dreamed a Dream (live)
Lea的現場演出,精湛飽滿的情緒詮釋與無暇美聲兼顧,實在令人讚嘆。

 

 

Les Misérables - 25th Anniversary Tour
卡麥隆麥金塔製作的新版《悲慘世界》預告片。

 

創作者介紹

藍色雷斯里的陰暗地下室

blueleslie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • macavity
  • 看到這消息真是令人期待!
  • 整個超期待!
    真恨不得能身在現場親眼見證這場歷史性的演出,
    可惜應該負擔不起啊...
    所以很希望能出DVD

    blueleslie 於 2010/06/03 09:39 回覆

  • 雙星
  • (尖叫)
    這個我好想好想推上臉書啦~!
    真的好吸引!
    借來上臉書了!
  • 我第一眼瞥到這個消息時簡直心跳就要停止了啊!
    太讓人興奮了!

    blueleslie 於 2010/06/03 22:39 回覆

  • c
  • Eponine 在英文版中我覺得超搶戲的說,一點都不小角色。可惜她當年沒唱過 Cosette ,不然三個女主角就都唱過了。

    Alfie Boe 我覺得也很有趣呢,不過天太晚了就懶得解釋了。話說之前唱尚萬強有名的好像男中音居多吧。
  • Fantine's Death這首歌中也有出現On My Own的旋律,
    所以到時候當Lea唱到這首歌時也可以算是一種回味她演Eponine的方式吧 : )
    Alfie Boe的歷年表演我並不是特別熟悉,
    只聽過他的古典音樂專輯。
    這次他的演出就拭目以待吧!

    blueleslie 於 2010/06/05 23:24 回覆

  • leabernadette
  • 真是太高興了 LEA的豐功偉業欄中又可多添一筆事蹟了
    我有說過我之前去看LM的RIVIVAL 親身體驗LEA的芳廷有多感人嗎?
    因為LEA根本就唱到哭呢 聲音的情緒爆發力真是令人讚嘆阿
    一附好嗓音並不足以成就LEA的事業 真正令LEA站上舞台的是她無與倫比的戲劇張力
    她除了是歌者更是演員唷 所以我對25週年紀念音樂會有完全的信心
    期待DVD發行來飽飽耳.眼福!!
    PS. 之前提到所謂女高音 中音..云云的
    我問了一下音樂老師(就是舉辦校內東尼獎..編課本的那位)
    她說其實這些標準真的有些過時了 起出這些定義是給歐洲合唱團分音域 及歌劇角色設定等
    可是我們的當今音樂已經打破這些界線 模糊化了 而後來有人提到所謂以原音區分 這裡的原音指的並非哪種歌唱法
    而是指在不用假音的最大音域
    然後老師最後的結論是 現在分到底是否是哪種高音或 花腔...已經沒什麼意義了
    重點是我們如何欣賞吧!!
    這就是為什麼我覺得看到很多人爭執到底是誰是女高音 誰是女中音
    會覺得反感阿!
  • 好羨慕你能看到現場的噢,
    我一定會全身起雞皮疙瘩!!!
    你說的音樂老師我知道是哪位,哈
    很久以前我有參與過一期的樂訊製作。

    blueleslie 於 2010/06/06 00:01 回覆

  • 路人
  • 其實LEA在TAC前就因MISS SAIGON名揚四海囉
    迪士尼的A WHOLE NEW WOELD是在他22歲時錄製的
    因此登上奧斯卡舞台獻唱
    所以在TAC前 LEA就超厲害的

    不過愛澎寧真的不是小角色
    大珂塞特反到相形見絀 全劇就只有A HEART FULL OF LOVE可以唱
    而且還是男女對唱 並沒有自己的歌
    所以LEA根本就可以算是演了LM的兩大女角囉ON MY OWN跟 I DREAMED A DREAM實在太經典了
  • 我有介紹過她演Miss Saigon和配唱迪士尼電影啊,
    請見Lea Salonga相關文章。
    我的意思應該說清楚一點,
    是說Miss Saigon獲得最佳女主角後後來就比較缺少音樂劇的代表作,
    但迪士尼配唱確實讓她知名度大增,
    因此TAC時期身價已不是當年Miss Saigon時期初被發掘的那般~
    大珂賽特的戲份卻時又比Eponine更少了(和原著小說大大不同),
    不過我還是很期待Camilla Kerslake的詮釋 : )

    blueleslie 於 2010/06/06 10:36 回覆

  • c
  • 還是忍不住要說一下為什麼覺得 Alfie Boe 有趣。

    第一次在 CD 店看到他的專輯(其實也不太算古典,一張是拿坡里民謠,一張是現代宗教小品),介紹中寫著他原本是修車工人的故事(很老套吧),在加上曲目和他是「男高音」(為什麼就很少人跳出來說他是跨界男中音),我以為這又是現在已經有點太多的「跨界美聲」。但是好奇聽了 youtube 上的影片又翻了一些資料後,發現這人似乎不太一樣。他不是參加了一個營或是一次試鏡之後就「一鳴驚人」然後錄CD開演唱會。他真的好好的去學校訓練,也真的唱了歌劇和音樂劇。雖然聽的出技巧跟同齡的歌手比稍微弱了一點,詮釋也比較沒個性,但是剛好他的音色我很喜歡,覺得可以期待。


    可以聽聽他和唱的非常令人失望的 Michael Ball 的重唱。
    <object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zHk2rMjuFLw&hl=zh_TW&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zHk2rMjuFLw&hl=zh_TW&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

    覺得他的尚萬強聽起來應該比較像 Robert Marien 吧。
  • 我覺得跨界美聲這個詞有點被濫用了,
    有太多選秀節目崛起的藝人水準參差不齊。
    Alfie Boe我覺得算是有紮實訓練、有一定實力的人,
    至少不像Paul Potts那種要聲樂不聲樂、說流行又太過沉重的那種尷尬感覺。
    我覺得他應該是缺乏好的製作團隊,
    兩張專輯雖然可聽出不錯的音色,
    但彰顯不出個人的特色。
    Les Miz的25週年演唱會一定會有很強大的製作團隊,
    所以我覺得應該可以拭目以待,
    看他的表現到底如何!

    blueleslie 於 2010/06/06 11:42 回覆

  • c
  • Uh oh 不能用嵌入
  • 是啊,回應欄位不支援語法。

    blueleslie 於 2010/06/06 11:43 回覆

  • Ryan~小布
  • 好希望可以看現場的喔,都還沒看過,不知道要多久後才能輪到台灣上演。
    這次的變身怪醫對我吸引力好像不是很大...
  • 來台灣的前提是希望能有好的卡司。
    當然不可能是這次演唱會的夢幻卡司,
    但至少也要是歐美巡演的A咖(有幾齣劇會派B咖到其他國家演出)。
    再者,台灣一直很缺乏合適的大型表演場地。
    別再說小巨蛋了,音效奇差實在可怕!
    《變身怪醫》我也沒特別有興趣,
    說實在的全劇只有This is the Moment和Someone Like You兩曲比較動聽有名~

    blueleslie 於 2010/06/10 20:37 回覆

  • leabernadette
  • 變身怪醫中的ONCE UPON A DREAM也十分好聽呢!
    喔~~其實看到上面說LEA在MISS SAIGON後就沒有音樂劇的代表作
    其實這不是非戰之罪 因為真正很紅的音樂劇也不多 要當到要角的機會更少
    而最近幾年似乎也沒有時麼特別吸引人的音樂劇
    大概有 邪惡壞女巫 跟 舞動人生(電影改編的) 這兩出較為出名
    所以 我想LEA還年輕 只要有優秀的製作 LEA還是有機會的
    像BERNADETTE PETERS是36歲才在百老匯熬出頭
    到55歲都還有東尼獎提名 期間已獲得兩座東尼獎最佳女主角 可見LEA還有一段可充分運用的時間

    我真的很想說 在聽過LEA的I DREAMED A DREAM之前 我並不知道LEA的低音也是如此的渾厚動人^^
    不過相較於RH LEA的飾演芳廷的聲音顯得年輕好多 這大概也是東方人鼻音輕的優勢嗎??
    不過其實方停用比較滄桑的聲音唱比較輕鬆
    LEA要用她清亮的聲音表現MEMORY或I DREAMED A DREAM其實是很辛苦的
    勢必得用較低沉的聲音烘托悲傷難過...
  • 說實在的,能讓亞洲人演主角的劇實在不多,
    Lea演Les Miz時戴上假髮演出法國人可說是破天荒吧。
    她在菲律賓演出的音樂劇角色就可以比較多變了,仙履奇緣、貓等等...
    我也挺認同你分析她的聲音與RH的差異~

    blueleslie 於 2010/06/11 11:50 回覆

  • 路人~~
  • 天哪~~看到這個消息太興奮了!!看到預告整個眼眶都濕了...
    我2007在百老匯就有看過Lea唱Fantine,一點都沒有預料到會看到大明星,雖然買的是站票,還是從頭感動到尾....
    我一定會去買25周年版的!
    (NICK JONAS唱MARIUS還真有趣)
  • 出乎意料的看到Lea真的好棒噢!!!
    這場25周年演唱會的票價我想應該不便宜吧,
    若順利成行別忘了跟我們分享心得 :)

    blueleslie 於 2010/07/29 21:48 回覆

  • kuangchien
  • 看到這片文章時我已經從倫敦回來一個多月了^_^
    我今年七月底去馬尼拉看Lea演出的貓,當時知道Lea會到倫敦參加這場音樂會的演出,就醞釀要去倫敦,後來果真成行,也拍了很多影片回來,請到我的youtube channel,http://www.youtube.com/kuangchien
    另外DVD和Bluray即將在11/29發行,我已經到Amazom UK預購,相信台灣也會發行的。
  • 真可惜我原本很期待的Camilla Kerslake因病無法參加演出...
    不過還是很想看實況錄影DVD!

    blueleslie 於 2010/11/09 10:04 回覆

  • kuangchien
  • 對了,除了youtube上的影片外,也有一些影片上傳至我的facebook帳戶,有興趣的人可以加我facebook,然後找我的影片就可以了。
    我的facebook帳戶是kc.kuang@msa.hinet.net
  • Lea迷們可以多多交流喲 :)

    blueleslie 於 2010/11/09 10:05 回覆

  • Faith
  • 哈,後知後覺的我在youtube上看到25th DVD版後,實在是太震撼了!
    尤其是安可那兩曲!!! 太讚了!!! 我都想要站起來拍拍手了!
    一定要去買DVD來收藏! ^^

    不過看了10th, 25th的演唱版,雖然大合唱時很震撼、讓人熱血沸騰(優點),但總覺得不像在劇場裡看那麼入戲,因為劇場的舞台雖小,可是演員有肢體、眼神互動,及佈景道具的烘托,整體感覺較佳。記得在紐約看時,因為坐在前5排左右的位置,聽演員演唱時都有起雞皮疙瘩的感覺 (被震住了!),甚至還被埋伏在舞台邊的演員嚇到,讓人超入戲的! (而我懷疑自己在聽Fantine唱 I dreamed a dream 時淚流滿面的糗狀也被她看到了 xP)。所以,建議喜歡此劇的人一定要找機會去看劇場版!
  • DVD版影片已經出來了嗎?
    這次的表演其實基本上滿近似舞台劇版的,
    服裝走位都有出來。
    雖受限舞台機關,但也有結合新科技,且是大編制的交響樂團伴奏。

    blueleslie 於 2011/10/06 08:10 回覆

  • Faith
  • 關於25th DVD影片,你不是在文章有加博客來的連結嗎? 不過是藍光碟,改天逛街時去找找看有沒有一般的DVD光碟。

    就像上個留言所說,10th / 25th演唱版和劇場版各有所長,都很喜歡。但是劇場演出呈現的是一個完整的表演、故事 (這可從你PO的宣傳、預告片中略窺一二),而且它的舞台設計也不比歌劇魅影差歐 (不過據說25th巡演後,其圓形旋轉舞台會改掉,只剩倫敦保有。 >< ),所以,對於喜歡LM的人,絕對要找機會去劇場看看啦,保證你會有不同的感動! ^^ (不然你以為卡麥隆會這麼大方嗎? 如果週年紀念DVD和劇場演出一樣的話,那他以後要賺什麼呢? 而這齣劇也不會如此長青、歷久不衰了。)
  • 哈,我一時間忘記,以為只有出藍光,糊塗了真是不好意思。
    卡麥隆在結尾還有說想再之後滿了幾年後再辦一次紀念呢!
    是說這部劇也要被改編為電影了,
    休傑克曼和安海瑟薇主演!

    blueleslie 於 2011/10/06 08:13 回覆

  • 雙星
  • 我剛剛才想起 Ramin Karimloo 可不是只有 33 歲嗎?!
    天呀!!! 那麼是說會成為最年輕的 Jean Valjean 嗎?
    雖然 Alfie Boe 當時演也只有 37 歲... 但留起鬍子來演也算神似...

    謎思一:
    原故事中 Jean Valjean 收養 Cosette 時已經 54 歲...
    我聽著他這場演場會錄音,
    完全想像不到究竟他會怎樣演那個飽歷蒼桑的 Jean Valjean...

    謎思二:
    29 歲的 Phantom...
    33 歲的 Jean Valjean...
    Ramin Karimloo 他究竟想打破多少個最年輕紀錄...?
  • 我倒是覺得不用特別去對照原著中的人物年齡啦,
    畢竟劇本已經把原著改得面目全非了(如艾波寧變成了柯賽特的好友)
    Alfie以古典跨界男高音的身分詮釋音樂劇,自然會引發劇迷的兩極化討論
    畢竟不是以往習慣的音樂劇唱法~
    不過不一樣的演唱技巧,總是會帶來不一樣的感覺

    blueleslie 於 2011/11/22 13:05 回覆

  • 雙星
  • 噗!
    剛在 Phantom 官網發現 JOJ 這段介紹...
    In 2006, he was voted Best Valjean Ever and Best Les Misérables Performer Ever in a worldwide online poll of fans of the show, and he first played Jean Valjean at the age of 26 – making him the youngest actor ever to do so.

    咦,原來 JOJ 當年就已經打破紀錄了... (嘖嘖嘖)
  • choiws
  • 對, 當年我們家JOJ 是歷來最年輕的VALJANE, 他在TAC 已有份演出, 21TH 更擊倒寇叔被票選為最佳VALJANE ...
    25TH TOUR 就是由JOJ 出演VALJANE , 這個版本有出CD , 但他當時因為重感冒,所以水準沒有平時的好, 但仍是一個好版本... XD
  • 感謝補充 :)

    blueleslie 於 2011/12/21 11:56 回覆

  • holly
  • 剛看完25th的藍光版本,10th也有(比較愛),無意中到這,喜歡你的推介與資料,謝謝!#9的觀點很同意!
  • 10th滿經典的,25th光看選迪士尼偶像演出這點就知道是不同的走向 :P

    blueleslie 於 2011/12/28 20:44 回覆

  • Peggy
  • 電影版即將上映之前,也已看過 10th 和 25th 兩版的演出, 相當認同#9 的觀點+1
    ps. 個人也較擁護 10th
    多謝版主的介紹和資料哦!
  • 電影版又會是截然不同的風味了,雖然有請到10周年版的尚萬強演主教、25周年版的愛波寧同樣演出愛波寧,但劇情呈現會和舞台版略有不同
    電影也是有電影的好處,如音樂製作的規格,還有場景可不侷限於舞台
    雖然不愛安海瑟薇(芳婷)的唱法,但影星的演技也是滿值得期待的

    blueleslie 於 2012/06/06 08:34 回覆

  • 123
  • 那個演學生革命領袖,馬里歐的好友是誰呢?
  • Enjolras

    blueleslie 於 2013/04/02 21:33 回覆

找更多相關文章與討論