013§ 龍紋身的女孩 Män Som Hatar Kvinnor / 史迪格.拉森 Stieg Larsson
寂寞出版(圓神) 

  《龍紋身的女孩》是一本在出版前即擁有幾近傳奇之地位的奇特小說。作者史迪格拉森是瑞典的資深媒體人,在寫完三部小說《千禧年三部曲》後才開始和出版社接洽,在瑞典尚未發行時已售出挪威與德國等海外版權,且製作公司也開始籌備將之改編為電影與影集。

  本書出版後全面性的好評席捲而來。而令人扼腕的是,這位才華洋溢的犯罪/推理小說新星還來不及看到自己的作品出版就意外殞落(心臟病發);創作中的第四部也未能完成,而原本計畫出版10集的宏偉巨構也因此成為永遠無法實現的夢幻。

  很難一言道盡《龍紋身的女孩》的獨特與精彩。故事是很典型的冷硬派(hard-boiled)設定,案件中也沒有華麗詭譎的詭計,但是一翻開本書讀者就會體會到懸疑引人的氛圍,還有一股迥異於一般同類型作品的清新感。

  拉森的文字風格令我聯想到兩位推理/犯罪驚悚名家:麥可康納利(Michael Connelly)及米涅渥特絲(Minette Walters)。有著前者的深沉陰冷美及執著,也有著後者的緊繃張力與精準的心理描繪。因此,這兩位名家皆大力推薦《龍紋身的女孩》,也就顯得再理所當然不過了。

  我們的「偵探」是一對非常奇妙的搭檔。男主角是以正義形象深植人心的財經記者,但是故事的一開始我們就知道他身陷誹謗與造假的危機中,且面對強勢的「邪惡反派」對手時選擇用消極的方式面對。女主角則是有暴力傾向且社會適應不良的「社會失能者」,但作為私人調查機構的調查員,她卻有自己獨門的方式掀出被調查者之所有底細。性格與背景差異如此巨大的兩人究竟是如何湊在一起的?拉森巧妙的以多條故事線先分別描繪兩人與不同事件,情節轉折與伏筆宛如渾然天成,故事線合而為一時更是令讀者捨不得抽離故事情境。

  封閉的小鎮與權勢龐大的家族企業是《龍紋身的女孩》的基底。宛如密室犯罪的多年懸案、神秘難解的秘碼訊息、看似毫無關連的多起陳年謀殺案......,光就推理小說的角度而言,這本書就已顯得懸疑刺激。不過,《龍紋身的女孩》的精彩之處並不單只是謀殺與解謎。還有更多更深層的內涵,讓這本作品無論是在份量上或是深度上皆令人印象深刻。

  北歐向來給人的印象是其完善的社會福利制度。不過,在這本書中,作者也呈現出瑞典嚴重的犯罪問題,以及社福/法律制度之不合理處。

  強暴者的心理、被強暴者的隱忍及心理創傷也是本書的關鍵元素之一。《龍紋身的女孩》甚至大膽的提出受害者皆擁有反擊的機會,不可怪罪環境之言論。犯罪心理學經常使用的兒時創傷經驗與家庭影響,本書也加以抨擊。此外,本書還關注被強暴者中更顯弱勢的一群:男性受害者。從這些細節,我們可以看出《龍紋身的女孩》絕非依循傳統,也無畏於提出勢必會引起爭議之論點。雖並未採用文學筆法,但本書的內涵確實是文學對人性的觀察與深切關懷。

  骨子裡,這是一本非常老派的「正義終究會被伸張」的故事。但作者卻處理得恰到好處,讓正義的一方也有自己的私心私情、利益掙扎,不會顯得過於道德教訓。

  而即使在床戲時冷不防的出現「我沒有套子」這樣純潔的句子,但到最後,正義的伸張竟是藉由犯罪手段而達成。《龍紋身的女孩》再次的令讀者感到驚訝。

  除了嚴肅的議題以及黑暗的犯罪之外,作者還加入適量的幽默以及浪漫來調味。那段聯合員工「演戲」以欺騙內賊的戲碼帶來爽快感,而總是淪為「備用情夫」的男主角和眾女性角色的互動也令人感到興味盎然。讀到結尾時,不知有多少書迷(只要開始讀這本書就會成為書迷的啦)想衝進書中介入男女主角的發展XD 。

  無論是否是推理小說愛好者,《龍紋身的女孩》都會是一本令人難以忘懷的鉅作。千禧年系列的後續兩作未來將陸續推出中譯本(暫譯《玩火的女孩》與《直搗蜂窩的女孩》[舊譯《空中的城堡》]),據說每一本的風格皆截然不同呢。就讓我們一同拭目以待,讓拉森這位早逝天才再次為讀者帶來令人驚豔的故事!

  由本書改編之電影《Män Som Hatar Kvinnor (The Girl with the Dragon Tattoo)》即將在今年(2009)二月底於瑞典上映。下面附上電影預告片。


點此至博客來購買本書

延伸閱讀:
《龍紋身的女孩》中譯版導讀
第二部曲《玩火的女孩》讀後心得
第三部曲《直搗蜂窩的女孩》讀後心得
螺旋回轉的世界》:另一位文壇早逝天才菊池勇生之推理輕小說

 

附錄影片1:《龍紋身的女孩》美國版電影預告片

 

 

附錄影片2:《龍紋身的女孩》(Män Som Hatar Kvinnor)瑞典版電影預告片 

 

內容簡介:
  
八十二歲的瑞典產業鉅子范耶爾在生日當天,照例收到了一幅匿名寄來的裱框壓花,卻令他情緒潰堤地哭了起來......
  
四十三歲的《千禧年》雜誌發行人布隆維斯特,一向以揭發企業醜聞為職志,這次卻栽在一個穿Armani西裝的卑鄙股市投機客手上,面臨牢獄之災與信用破產危機......
  
二十四歲的保全公司調查員莎蘭德,身材瘦削、刺青處處、性情乖僻,卻擁有高超詭譎的電腦技能與調查能力。但若有人想欺負看似完美受害者的她,未來恐怕會十分堪慮......
  一樁疑似小島密室的謀殺案,一個權貴家族的黑暗歷史,一場小記者對抗資本家的正義之戰,一段受害女子的復仇之路,交織成這部精彩絕倫的小說。


arrow
arrow
    全站熱搜

    blueleslie 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()