044§玉米田的孩子 Night Shift / 史蒂芬．金 Stephen King皇冠出版
本書是史蒂芬金早期的短篇集(原作於1978年出版)，皇冠出版社於1985年推出中譯本；如今已絕版，希望未來能發行新版。(詭異的是，這本中譯本比原著少了四篇故事)
《玉米田的孩子》收錄的故事多半是他婚後數年投稿至男性雜誌的作品。畢竟由於讀者取向的關係，而且此書發行距離今日也有一段時間了，部分故事今日看來顯得過於簡陋或者粗糙。不過，其中仍不乏令人讚嘆的佳作。
以下就本書收錄的16篇故事作簡短的介紹。
〈耶路撒冷鎮的羅德〉(Jerusalem's Lot)
帶有濃厚愛倫坡風味的作品。偏執、邪惡、詭異，受詛咒的廢墟小鎮瀰漫著山雨欲來的惡兆……。耶路撒冷鎮後來發展為史蒂芬金的另一本作品《撒冷鎮》。
〈Graveyard Shift〉：本書未收錄！此篇被改編為同名電影，下面附上預告片。
〈Night Surf〉：本書未收錄！
〈通道〉(I Am the Doorway)
太空人完成了一趟一無所得的太空探索後，在返回地球的途中出了意外而終生癱瘓。不過，某種邪惡的力量似乎附身在他的身上，他成了這外來力量和地球間的「通道」……
〈軋路機〉(The Mangler)
這是一篇十分典型的驅魔故事，只不過，這次惡魔附身的對象是洗衣工廠的巨大熨燙摺疊機。當這具備極強殺傷力的機器開始失控，主角該如何運用查來的驅魔方法對抗邪惡呢？
很有意思的是，本篇故事中造成邪靈附身所使用到的物質仍就和傳說中的相同，但史蒂芬金將「馬蹄甲」、「光榮之手」等物如何在現代生活中取得自有一套詮釋。
〈櫃魔〉(The Boogeyman)
男性沙文主義的嚴父為了不讓兒子成為「軟弱的人」，不顧兒子哭訴櫃子裡有鬼，仍讓他獨自睡在房間裡。「櫃魔」現身發生慘劇後，詛咒仍未在這家族中消散……
〈灰色菌〉(Gray Matter)
酒鬼父親喝了腐壞的啤酒後，開始產生持續的微妙變化……
〈小戰場裏的大戰爭〉(Battleground)
影集《噩夢工廠》中的同名故事「戰場」之原作小說。
職業殺手受雇暗殺玩具工廠老闆後，收到了神祕包裹。包裹內裝著一盒戰爭遊戲組合，沒想到，這廂玩具卻讓他的家中成為了戰場……
相較於影集改編版，這篇故事反而顯得薄弱。影集版最大的特色除了逼真精緻的特效之外，還有男主角從頭到尾沒有一句台詞的精湛演出，且情節精彩度更勝原著小說(由其是結局)。
下面就附上影集片段。
〈魔車〉(Trucks)
〈魔車〉並不是史蒂芬金唯一一篇以車作為題材的恐怖故事，其中一個著名的例子就是《克麗斯汀》(電影改編版為《克麗絲汀魅力》)。史蒂芬金後來自己承認暢銷的《克麗斯汀》其實根本就是本糟糕的作品，而〈魔車〉其實情況也沒有好到哪裡去。史蒂芬金親自執導這篇故事的電影版《驚心動魄撞死你》(Maximum Overdrive)，成績慘不忍睹，就連他自己都難以啟齒。
基本上這種題材不討喜也很難寫，一個不小心就會變成荒謬至極的B級鬧劇。看來，史蒂芬金的挑戰還是只能說是失敗了。
下面附上《Maximum Overdrive》電影預告片。
〈陰魂不散〉(Sometimes They Come Back)
在成年後重新面對兒時的夢魘，是史蒂芬金十分喜愛也十分擅長的題材。本篇的靈異色彩濃重，召魂法術的背後其實是濃厚的兄弟情感。
下面的影片為此篇故事的改編電影之預告片。
〈春霧迷魂〉(Strawberry Spring)
以懷舊的筆調描寫「草莓春」時代發生的連串的校園謀殺事件。
〈賭〉(The Ledge)
電影《貓之眼》(Cat's Eye)由一隻貓串連三篇改編自史蒂芬金原作小說的故事，這篇故事即包含於其中。
情節設計其實非常簡單，基本上就是市井小民和邪惡富豪的對決，而這場豪賭的賭注就是自己的性命……
單純的情節，讀起來爽快感十足。由其是電影版的結局，更是大快人心！
附上《Cat's Eye》電影預告片。
〈The Lawnmower Man〉：本書未收錄！
〈戒菸公司〉(Quitters, Inc.)
這篇故事也同樣是電影《Cat's Eye》中的一段。收錄在短篇集《惡夢工廠》(Nightmares & Dreamscapes)的〈十時族人〉和本篇同樣的以戒菸為主題，不過切入點截然不同，也呈現出截然不同的風貌。
戒菸、戒酒、減肥向來是難以徹底執行的「好計畫」，竟然有一間公司能夠保證簽約後絕對能夠達成這些目標，他們是如何辦到的？
史蒂芬金從史金納(Skinner)著名的操作制約(operant conditioning)切入，將日常生活的苦惱轉變為一場夢魘。
就竟要付出什麼樣的代價，才能獲得幸福又健康的生活呢？對於震撼的結局，不知道讀者們願不願意和書中人物一樣和「戒菸公司」簽約呢？
〈你想什麼我都知道〉(I Know What You Need)
能夠完全了解自己想法的完美愛人，是不是最能帶來幸福的選擇呢？
〈玉米田的孩子 Children of the Corn〉
這篇故事令人聯想到電影《沉默之丘》，原本給人天真無邪之印象的孩童，在此成為邪惡的化身，玉米也成了一種恐怖的形象……
〈玉米田的孩子〉被改編為同名電影，因為太過經典，後來還發展成系列作(不過電影續集就不是改編自史蒂芬金的小說了)。
〈最後的階梯〉(The Last Rung on the Ladder)
瀰漫著哀傷氣息的兄妹故事。兒時在穀倉搖搖欲墜的老舊樓梯上玩遊戲的兄妹差點釀成悲劇，如今已成人的妹妹似乎仍等帶著當年哥哥拿來救命的乾草堆……
〈愛花的人〉(The Last Rung on the Ladder)
年輕男子買了一束鮮花，沿路引起旁人的種種思緒。就竟這束花是要獻給誰的呢？
「愛」在此故事中以詭異的形象現身…..
〈岔路〉(One for the Road)
一篇平凡的吸血鬼故事。
〈The Woman in the Room〉：本書未收錄！
全站熱搜
留言列表
閱讀紀錄 (5)
